Parlez-vous français ?

Nouvelle catégorie.

Dans cette catégorie, nous verrons que la langue française regorge d'expressions qui au sens premier peuvent sembler absurdes ou contraire à ce qu'elles veulent dire.

 Par exemple : On dit "Prendre le train/le bus...", alors que réellement, c'est plutôt le train/le bus qui nous prend. Si l'on se réfère au sens in stricto sensu du mot "prendre", cela signifie "se saisir de". 

 Donc, si l'on prenait vraiment le train, on s'en saisirait pour le mettre ailleurs (dans notre poche, par exemple).

 Maintenant que voici expliqué le but de cette catégorie, vous y retrouverez régulièrement de nouvelles drôles d'expressions.

                                                                                                                                                      Fred